Ten en cuenta que para eliminar las facturas y pagos de una empresa debes tener perfil de Creador. Los usuarios invitados o administradores no pueden eliminar la empresa.
Ingresa a la configuración de la empresa
Haz clic donde dice "Limpiar sólo facturas y pagos".